アテンドの流れ

• 医療施設様と
  外国人患者の間を調整

  

  受け入れの可能性・治療適応等を確認

  医療施設と連絡を取り、海外の患者からいただいた情報をもとに
  、受け入れの可能性・治療適応等を確認いたします。

  治療提案・お見積もり金額の相談

  医療施設からいただいた治療提案・お見積もり金額を海外からの患者にお伝えし、治療を受けるかどうか、確認いたします。

  診察日・検査日・手術日・入院期間などの調整、代行予約を承ります

  患者の来日可能な時期を確認した上で、診察日・検査日・手術日
  ・入院期間などを医療施設と相談し、海外からの代行で予約いたします。

• 必要書類の翻訳

  

  病歴・診断書・画像データなど

  海外在住の患者の症状を確認した上で、これまでの病歴・診断書
  ・画像データ等を患者からいただきます。

  書類の翻訳

  全ての書類を日本語に翻訳いたします。

• お支払代行

  

  お見積もり金額の確認・支払い

  医療施設からの検診・治療のお見積もり金額を、外国人患者から前払いにてお支払いいただき、医療施設へお支払いいたします。

• 外国人患者の送迎・
  アテンド通訳

  

  来日・帰国時の送迎

  海外の患者が来日の際、及び帰国の際は、送迎いたします。

  医療施設とのコミュニケーション支援

  診察・検査・治療など、来院の際は、弊社の医療通訳スタッフが立ち合い、医療従事者様と外国人患者とのコミュニケーション支援を行います。

• 医療施設様での
  諸手続きのサポート

  

  お手続きのサポート

  診察・入院等の際は、弊社の医療通訳スタッフが外国人患者に同行して諸手続きをお手伝いいたします。

• アフターサービス

  

  帰国後の患者の状態

  弊社のスタッフが帰国後の患者の状態を確認いたします。

  再診手続き

  再診が必要な場合は、受け入れ手続き等をお手伝いいたします。